Poema Sujo
"Poema Sujo"
Inspirado pelo poema homônimo de Ferreira Gullar
com Ernesto Piccolo
O processo criativo do poeta Ferreira Gullar durante a escrita do “Poema Sujo” em seu exílio político na década de 70.
(Ficção / Drama / 15 min / 16:9 / Cor / Stereo / 2007)
Realização: PUC-Rio
Produção: Tamaqui Soluções Artísticas
Co-Produção: Cinerama Brasilis
Direção: Nicolas Viggiani
Roteiro: André Mielnik e Nicolas Viggiani
Direção de Fotografia e Câmera: Gustavo Nasr
Direção de Arte: Fernanda Teixeira
Edição: André Lucas
Produção: Thiago Pimentel
Produção Executiva: Luciana Rodarte
Co-Produção: Mario Nakamura
Trilha Sonora: Marcelo Tapajós
Narração: Ferreira Gullar – Gravação realizada pelo Instituto Moreira Salles e Videofilmes
Gravado no Rio de Janeiro com Panasonic HVX 200.
.Estréia: Curta Cinema 2007 - "Lançamentos Cariocas"
Festival Internacional de Curtas do Rio de Janeiro
Cine Odeon BR, 30 de Outubro, 2007
.Estréia Internacional: poesiefestival Berlin 2008 (ZEBRA)
Akademie der Künste, Berlin, 5 à 13 de Julho, 2008
"Dirty Poem"
Inspired by the homonymous poem by Ferreira Gullar
starting Ernesto Piccolo
The creative process of the poet Ferreira Gullar during the writing of “Dirty Poem” while in his political exile in the 70’s.
(Fiction / Drama / 15 min / 16:9 / Color / Stereo / 2007)
Realization: PUC-Rio
Produced by: Tamaqui Soluções Artísticas
Co-Produced by: Cinerama Brasilis
Directed by Nicolas Viggiani
Writing by André Mielnik and Nicolas Viggiani
Director of Photography: Gustavo Nasr
Art Direction: Fernanda Teixeira
Edited by André Lucas
Produced by Thiago Pimentel
Executive Producer: Luciana Rodarte
Co-Produced by Mario Nakamura
Original Score and SoundTrack by Marcelo Tapajós
Narration (Voice Over) by Ferreira Gullar – Originaly Recorded by the Instituto Moreira Salles e Videofilmes
Recorded in Rio de Janeiro with the Panasonic HVX 200.
.Preview: Curta Cinema 2007 - "Lançamentos Cariocas"
Festival Internacional de Curtas do Rio de Janeiro
Cine Odeon BR, October 30th, 2007
.International Preview: poesiefestival Berlin 2008 (ZEBRA)
Akademie der Künste, Berlin, 5th to 13th of July, 2008